國(guó)際貿(mào)易中須慎用不符點(diǎn)交單

    2010年8月，義烏A公司接到孟加拉國(guó)B公司皮帶訂單。訂單約定采用信用證付款方式，但該信用證是以法國(guó)C公司向B公司下訂單時(shí)開(kāi)具的母信用證為基礎(chǔ)開(kāi)出的子信用證，受母信用證限制。C公司向B公司下的訂單包括a和b兩個(gè)款式，因交期和質(zhì)量原因，最終C公司取消了b款式的訂單，只支付了a款式的貨款。

　　考慮到子信用證的有效期，在發(fā)貨之前，A公司要求B公司負(fù)責(zé)人延長(zhǎng)子信用證的有效時(shí)間，但B公司以母信用證未展期(往后推延預(yù)定的日期)為由，拒絕對(duì)子信用證展期，并明確回復(fù)要求A公司發(fā)貨，并接受因延期造成的瑕疵。

　　貨物運(yùn)至孟加拉港后，B公司取走了貨物，但出具信用證的D銀行以A公司延期交付相應(yīng)單據(jù)為由拒絕付款。A公司多次委托國(guó)內(nèi)通知行電訊D銀行要求支付，卻沒(méi)有結(jié)果。

　　2011年2月25日，A公司向義烏國(guó)際商事法律服務(wù)中心申請(qǐng)協(xié)助請(qǐng)求D銀行付款。通過(guò)對(duì)案件的分析，義烏國(guó)際商事法律服務(wù)中心編寫了敦促履約函草稿，并委托浙江省國(guó)際商會(huì)向孟加拉國(guó)D銀行出具敦促履約函，敦促其盡快付款。敦促履約函已于2011年2月28日出具。

　　【啟示】案例中，客戶保證接受瑕疵的這種操作方式，風(fēng)險(xiǎn)很大，萬(wàn)一客戶中途變卦，出口商難免蒙受損失。接受瑕疵也被稱為不符點(diǎn)交單，這里的“不符點(diǎn)”指在以信用證交易的對(duì)外貿(mào)易過(guò)程中，賣家沒(méi)有按照信用證上的要求向開(kāi)證行遞交單據(jù)所引起的歧義。在國(guó)際貿(mào)易中，不符點(diǎn)交單要特別慎用。

　　在出現(xiàn)上述案例中的情形時(shí)，出口商最好先與客戶聯(lián)系，請(qǐng)客戶確認(rèn)接受不符點(diǎn)，并要求客戶出具“公司信”(一種抬頭落款齊全，內(nèi)容完整的正式商業(yè)信函)，提供給國(guó)外開(kāi)證行。

　　更穩(wěn)妥的方法是，如果采取國(guó)內(nèi)銀行議付的方式，由國(guó)內(nèi)銀行通過(guò)SWIFT電文接洽開(kāi)證行，告知不符點(diǎn)，并請(qǐng)開(kāi)證行與客戶(開(kāi)證申請(qǐng)人)聯(lián)系，讓客戶向開(kāi)證行確認(rèn)接受不符點(diǎn)，開(kāi)證行再向國(guó)內(nèi)銀行確認(rèn)，這種操作方式稱為“電提不符點(diǎn)”。

　　如果開(kāi)證行拒付貨款，按照《UCP500》規(guī)定，開(kāi)證行只能持單聽(tīng)候指示或者將單據(jù)退還交單者，也就是說(shuō)開(kāi)證行拒付后未經(jīng)受益人(出口商)或議付行同意，不得擅自向開(kāi)證申請(qǐng)人放單，否則必須付款。

點(diǎn)擊次數(shù):1796